05.03.13

Registrierung im OSA-System

Um Ihnen die Registrierung im OSA-System zu erleichtern, präsentieren wir in diesem Blog Screenshots und beschreiben anhand dieser Schritt für Schritt, wie das Antragsformular ausgefüllt werden muss. Bei weiteren Fragen können Sie uns gern kontaktieren. Bitte berücksichtigen Sie jedoch, dass die gezeigten Screenshots keine Dokumente darstellen, sondern nur als Hilfestellung dienen. Bitte drucken Sie diese nicht aus, die Anträge werden ausschließlich im OSA-System gestellt. Bitte berücksichtigen Sie die Tatsache, dass die Grundsätze der Projektförderung sowie die neuen Kriterien der Projektbewertung durch die SdpZ sich auf unserer Website befinden.



Bitte geben Sie einen gewünschten Benutzernamen, Ihre E-Mail-Adresse und ein von Ihnen gewähltes Passwort für die Registrierung an. Anmerkung: An Ihre E-Mail-Adresse wird ein Aktivierungslink gesendet. Bitte klicken Sie darauf, bevor Sie sich zum ersten Mal in das System einloggen, erst danach können Sie einen Antrag an die SdpZ stellen.
Bitte notieren Sie sich die Zugangsdaten, Sie werden diese auch beim nächsten Einloggen benötigen.

04.03.13

Antragstellung - allgemeine Informationen

Ein paar Startanmerkungen:

Technische Hinweise
Für die Bearbeitung der Anträge im OSA empfehlen wir Ihnen die Browser: Firefox, Opera, Chrome in der aktuellen Version sowie Internet Explorer 8.
Wir empfehlen Ihnen auch die neuste Version des Adobe Flash Player zu installieren. Sollten Sie Probleme beim Anhängen von Dateien haben, überprüfen Sie bitte, ob Sie die neuste Version des Adobe Flash Player installiert haben (http://get.adobe.com/pl/flashplayer/). 

  • Zum OSA-System führt Sie folgender Link: https://e-wnioski.fwpn.org.pl/eWnioski/spring/main-flow;jsessionid=371862873202582EE32DCD54A911DE8C?execution=e1s1 ein.
  • Unabhängig von der Hauptsprachversion (Deutsch oder Polnisch) müssen einige Felder in beiden Sprachen ausgefüllt werden. Diese sind mit „PL“ und „DE“ gekennzeichnet.
  • Bei der Registrierung geben Sie bitte einen Benutzernamen, Ihre E-Mail-Adresse und ein Passwort an. Sie erhalten danach eine E-Mail mit einem Aktivierungslink, den Sie vor dem ersten Einloggen in das OSA-System anklicken müssen. Erst dann können Sie sich in das OSA-System mit ihren Zugangsdaten einloggen.  
  • Haben Sie noch Fragen? Bitte kontaktieren Sie uns!

03.03.13

Bookmark "Allgemeine Informationen"

Klicken Sie auf den Aktivierungslink, den Sie nach der Registrierung im OSA-System in einer E-Mail erhalten haben. Automatisch gelangen Sie danach wieder zum OSA-System, wo Sie dann „Neuer Antrag“ anklicken, um das Antragsformular der SdpZ auszufüllen.

 



Unter der Rubrik „Allgemeine Informationen“ können Sie generelle Angaben zu Ihrem Projekt machen: Projekttitel in deutscher und polnischer Sprache, Projektform (z. B. Konferenz, Seminar, Ausstellung, Festival), Schwerpunkt des Projektes (1. Gesellschaft, Wirtschaft, Umwelt,  2. Bildung, 3. Medien, Öffentlichkeit, 4. Wissenschaft, 5. Kultur), zu beantragender Zuschuss, Projektort (Ort und Region zur Auswahl). 

Anmerkung: Der Antrag wird Ihnen 30 Tage seit der letzten Änderung zur Verfügung stehen. Sie müssen mindestens den Titel (oder Arbeitstitel) in beiden Sprachen angeben und das Formular speichern (unten rechts).

02.03.13

Bookmark "Angaben zum Antragsteller"

In der Bookmark "Angaben zum Antragsteller" füllen Sie Informationen über Ihre Institution aus.

 

Im Formular geben Sie bitte folgende Dinge an: Originalnamen der Institution, Rechtsform Ihrer Institution (andere Länder vertretende Institutionen, Anstalt des öffentlichen Rechts, Gesellschaft/Verein, kirchliche Institution, Kommunale Selbstverwaltung, natürliche Person, staatliche Institution, Stiftung, Unternehmen oder Andere), Ihre Adresse, Internetseite, Steuernummer. Geben Sie dabei auch an, ob Ihre Institution vorsteuerabzugsberechtigt ist. Zudem werden die Kontodaten des Antragstellers benötigt sowie die  Währung, in der das Konto geführt wird (PLN/EUR).

 

Des Weiteren geben Sie bitte die Kontaktdaten der zeichnungsberechtigten Person sowie des Projektkoordinators an. 

Die angehängten Formulare werden diese Informationen bestätigen.




Unter Amtliche Dokumente" fügen Sie bitte Dokumente ein, die Ihren Status als Antragsteller bestätigen, wie z.B. Auszug aus dem entsprechenden Register bzw. Meldung zur Wirtschaftstätigkeit (eine Sprachversion genügt hierbei). Bitte beachten Sie, dass der maximale Speicherplatz für Dokumente 5 MB beträgt. Wir empfehlen Ihnen daher, alle Dokumente in schwarz-weiß einzuscannen. Sollten Sie Probleme beim Anhängen der Dokumente haben, überprüfen Sie bitte, ob Sie die neueste Version von Adobe Flash Player installiert haben.

Hilfe bei technischen Problemen
Sollten technische Probleme bei der Benutzung des OSA auftreten, bitten wir Sie die Hinweise zur Antragsstellung genau durchzulesen. Sollten Sie dennoch Probleme haben, senden Sie eine E-Mail an isow@fwpn.org.pl mit folgenden Angaben:
  1. Name des Antragstellers;
  2. Vorname, Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse der Kontaktperson;
  3. kurze Beschreibung des aufgetretenen Problems.